寸法 / SIZEW170 D120 H160mm
容量 / Content500ml
重さ / Weight1000g
寸法 / SIZEW120 D115 H75mm
容量 / Content270ml
重さ / Weight260g
寸法 / SIZEØ80 H45mm
容量 / Content140ml
重さ / Weight80g
寸法 / SIZEØ80 H85mm
重さ / Weight160g
南部鉄瓶で沸かしたお湯は、カルキ(塩素)をほぼ除去しますので、水道水が魔法のようにまろやかな味にかわります。日本茶はもちろんのこと、コーヒー、紅茶などの飲み物、食べ物を美味しくするだけでなく鉄分の補給に効果的です。南部鉄瓶に鉄釉を施した華やかな京焼・清水焼の蓋を組み合わせ、産地の異なる二つの伝統工芸品を京都の遊び心でアレンジした西川貞三郎商店だけのオリジナルコラボ商品です。
お揃いの鉄絵の茶器揃えに、鉄瓶で沸かしたまろやかなお湯を注ぎ、さらに上質なお茶のひと時をお愉しみ下さい。
The porous surface of this cast iron kettle absorbs minerals and impurities. Boiling tap water in a cast iron kettle removes chalk from the water and magically makes it taste mild and delicious. It also not only improves the taste of cooking and of drinks like Japanese tea, coffee and English tea, but also supplements daily iron intake. The Nanbu cast iron kettle ornamented with a splendid iron glazed Kyoto Ware / Kiyomizu Ware lid is an exclusive product of T. Nishikawa & Co., Inc., combining the two traditional arts of Japan in the playful spirit of Kyoto.
Please enjoy luxurious moments drinking tea in our tea set, delicately prepared using the mellow flavor of hot water boiled in the iron kettle.
寸法 / SIZEW170 D145 H205mm
容量 / Content800ml
重さ / Weight1,800g
寸法 / SIZEØ100 H60mm
容量 / Content230ml
重さ / Weight100g
南部鉄瓶で沸かしたお湯は、カルキ(塩素)をほぼ除去しますので、水道水が魔法のようにまろやかな味にかわります。日本茶はもちろんのこと、コーヒー、紅茶などの飲み物、食べ物を美味しくするだけでなく鉄分の補給に効果的です。南部鉄瓶に鉄釉を施した華やかな京焼・清水焼の蓋を組み合わせ、産地の異なる二つの伝統工芸品を京都の遊び心でアレンジした西川貞三郎商店だけのオリジナルコラボ商品です。
お揃いの鉄絵の茶器揃えに、鉄瓶で沸かしたまろやかなお湯を注ぎ、さらに上質なお茶のひと時をお愉しみ下さい。
The porous surface of this cast iron kettle absorbs minerals and impurities. Boiling tap water in a cast iron kettle removes chalk from the water and magically makes it taste mild and delicious. It also not only improves the taste of cooking and of drinks like Japanese tea, coffee and English tea, but also supplements daily iron intake. The Nanbu cast iron kettle ornamented with a splendid iron glazed Kyoto Ware / Kiyomizu Ware lid is an exclusive product of T. Nishikawa & Co., Inc., combining the two traditional arts of Japan in the playful spirit of Kyoto.
Please enjoy luxurious moments drinking tea in our tea set, delicately prepared using the mellow flavor of hot water boiled in the iron kettle.
寸法 / SIZEW170 D145 H205mm
容量 / Content800ml
重さ / Weight1,800g
寸法 / SIZEØ100 H60mm
容量 / Content230ml
重さ / Weight100g
寸法 / SIZEW110 D105 H90mm
容量 / Content250ml
重さ / Weight260g
寸法 / SIZEØ70 H35mm
容量 / Content80ml
重さ / Weight60g
寸法 / SIZEØ70 H35mm
容量 / Content80ml
重さ / Weight60g
寸法 / SIZEØ70 H35mm
容量 / Content80ml
重さ / Weight60g
寸法 / SIZEØ70 H35mm
容量 / Content80ml
重さ / Weight60g
寸法 / SIZEØ70 H35mm
容量 / Content80ml
重さ / Weight60g
天目は鉄分を多く含む釉薬がかかったもの。窯の中で釉薬が変質することで、油の雫のような斑点や、稲穂の毛のような細い筋など、多彩な表情が現れます。
Tenmoku is earthenware that has been decorated with a glaze high in iron. As the glaze transforms in the heat of the kiln, a variety of different effects and expressions appear, such as a speckling that resembles droplets of oil, and a series of fine lines that resemble the hair of the rice plant.
寸法 / SIZEØ145 H67mm
容量 / Content290ml
重さ / Weight220g
寸法 / SIZEØ140 H60mm
容量 / Content350ml
重さ / Weight240g
焼〆は高温で長時間かけて焼き上げたもの。土のような素朴な表情を持ちつつ気孔性がなく丈夫。長く使い込めば使うほど艶が生じ、より深い風合いが生まれます。
This stoneware that is fired at a high heat for a long period of time is referred to as Yakishime. In addition to a simple, earth-like expression, the final product is non-porous and quite durable. As Yakishime is used for longer and longer periods of time, it becomes glossier, lending the ware a distinct depth of appearance.
寸法 / SIZEØ115 H70mm
容量 / Content400ml
重さ / Weight200g
寸法 / SIZEØ120 H78mm
容量 / Content530ml
重さ / Weight310g
種別 / CATEGORYMatcha Bowl
寸法 / SIZEØ120 H82mm
容量 / Content560ml
重さ / Weight310g
寸法 / SIZEØ120 H78mm
容量 / Content530ml
重さ / Weight310g
寸法 / SIZEØ120 H82mm
容量 / Content560ml
重さ / Weight310g
寸法 / SIZEØ115 H75mm
容量 / Content620ml
重さ / Weight220g
寸法 / SIZEØ120 H70mm
容量 / Content600ml
重さ / Weight220g
寸法 / SIZEØ120 H80mm
容量 / ContentØ120 H80mm
重さ / Weight240g
寸法 / SIZEØ115 H80mm
容量 / Content400ml
重さ / Weight220g
寸法 / SIZEØ120 H78mm
容量 / Content500ml
重さ / Weight340g
寸法 / SIZEØ120 H78mm
容量 / Content550ml
重さ / Weight220g
寸法 / SIZEØ110 H65mm
容量 / Content510ml
重さ / Weight240g
寸法 / SIZEØ120 H78mm
容量 / Content480ml
重さ / Weight220g
寸法 / SIZEØ115 H80mm
容量 / Content420ml
重さ / Weight200g
寸法 / SIZEØ105 H65mm
容量 / Content400ml
重さ / Weight180g
福達磨
家内安全や開運吉祥の縁起物として親しまれている「福達磨」赤い達磨は魔除け効果があると信じられており、松竹梅鶴亀文様と合わせた縁起尽くしの愛らしい小茶碗です。
Happy Daruma
Happy Daruma or "Fuku Daruma" is popular as a lucky charm for family safety and good luck. Red Daruma is also believed to have an amulet effect, keeping evils away. This tea bowl is designed with a lovely little Daruma along with other symbols of luck such as a crane, turtle, pine, bamboo and a plum.
寸法 / SIZEØ110 H77mm
容量 / Content450ml
重さ / Weight160g
福達磨
家内安全や開運吉祥の縁起物として親しまれている「福達磨」赤い達磨は魔除け効果があると信じられており、松竹梅鶴亀文様と合わせた縁起尽くしの愛らしい小茶碗です。
Happy Daruma
Happy Daruma or "Fuku Daruma" is popular as a lucky charm for family safety and good luck. Red Daruma is also believed to have an amulet effect, keeping evils away. This tea bowl is designed with a lovely little Daruma along with other symbols of luck such as a crane, turtle, pine, bamboo and a plum.
寸法 / SIZEØ110 H77mm
容量 / Content450ml
重さ / Weight160g
手の中にすっぽり納まるサイズの野点用の小茶碗。カフェオレボールとして、お菓子を盛ってアレンジしても愉しみが広がります。
A small bowl for serving tea that fits comfortably in your hand. It can be used to serve a variety of drinks such as ‘café au lait’ or even sweet pastries.
寸法 / SIZEØ105 H65mm
容量 / Content340ml
重さ / Weight180g
手の中にすっぽり納まるサイズの野点用の小茶碗。カフェオレボールとして、お菓子を盛ってアレンジしても愉しみが広がります。
A small bowl for serving tea that fits comfortably in your hand. It can be used to serve a variety of drinks such as ‘café au lait’ or even sweet pastries.
寸法 / SIZEØ105 H65mm
容量 / Content340ml
重さ / Weight180g
総合ウェブカタログもご覧ください。カタログには掲載していない商品も取り扱いがございます。詳しくはお問い合わせください。※在庫に限りがある商品もございます。
Please also view take the opportunity to view our comprehensive web catalogue. Some of our available products may not be described in this catalogue, so please inquire for details.
*Stocks of some products are limited.